Doblaje Rama Artística

Arriba FeS-UGT Actualidad Convenios Normativa Gabinetes Igualdad Estructura Enlaces   e-mail

 

 

horizontal rule

CONVENIO COLECTIVO ESTATAL DE PROFESIONALES DE DOBLAJE (RAMA ARTISTICA) (1993-1995)

  CONVENIO COLECTIVO ESTATAL DE PROFESIONALES DE DOBLAJE (RAMA ARTÍSTICA) (1993-1995) (DOCUMENTO PDF)

ÍNDICE

bullet

CAPITULO PRIMERO - Ambitos
bullet

Artículo 1. Ambito territorial.

bullet

Artículo 2. Ambito funcional.

bullet

Artículo 3. Ambito personal (Profesional).

bullet

Artículo 4. Ambito lingüístico.

bullet

Artículo 5. Ambito temporal (Vigencia y denuncia).

bullet

CAPITULO II - Especialidades, funciones y unidades de trabajo
bullet

Artículo 6. Especialidades profesionales.

bullet

Artículo 7. Actores de doblaje.

bullet

Artículo 8. Director de Doblaje.

bullet

Artículo 9. Adaptador-Ajustador de diálogos.

bullet

Artículo 10. Ayudante de Dirección.

bullet

Artículo 18. Convocatoria y rollo de ayudantía.

bullet

CAPITULO III - Convocatorias especiales
bullet

Artículo 19. Convocatoria de retakes.

bullet

Artículo 20. Convocatoria de trailers.

bullet

Artículo 21. Doblaje de obras de duración muy reducida.

bullet

Artículo 22. Doblaje de películas mudas o con sonido de referencia.

bullet

Artículo 23. Pruebas de voz.

bullet

Artículo 24. Interpretaciones musicales.

bullet

Artículo 25. Coincidencia de más de una característica especial en una misma convocatoria.

bullet

CAPITULO IV - Contratación
bullet

Artículo 26. Modalidades de contratación.

bullet

Artículo 27. Contrato por tiempo indefinido.

bullet

Artículo 28. Contrato por convocatoria.

bullet

Artículo 29. Contratos con pacto de exclusividad y vinculación continuada.

bullet

Artículo 30. Contratos por tiempo cierto o temporales.

bullet

Artículo 31. Contratos de fomento del empleo.

bullet

CAPITULO V - Jornada laboral
bullet

Artículo 32. Jornada laboral ordinaria.

bullet

Artículo 33. Jornada laboral en sábados, domingos y festivos.

bullet

Artículo 34. Jornada nocturna.

bullet

Artículo 35. Jornada laboral y condiciones de trabajo de los menores.

bullet

CAPITULO VI - Representación y garantías sindicales
bullet

Artículo 36. Garantías y derechos.

bullet

Artículo 37. Funciones y competencias de los representantes legales de los trabajadores.

bullet

Artículo 38. Mediación de Asociaciones y Sindicatos.

bullet

Artículo 39. Delegados de Personal.

bullet

CAPITULO VII - Acceso a la profesión y formación profesional

FORMACION PROFESIONAL
bullet

Artículo 40. Centros académicos oficiales, públicos y privados.

bullet

Artículo 41. Planes de formación profesional para el sector.

ACCESO A LA PROFESION
bullet

Artículo 42. Acceso de alumnos.

bullet

Artículo 43. Acceso de profesionales de sectores afines.

bullet

CAPITULO VIII - Seguridad, higiene en el trabajo y derechos básicos del trabajador
bullet

Artículo 44. Derechos básicos.

bullet

Artículo 45. Derecho al trabajo y libre acceso a los centros laborales.

bullet

Artículo 46. Condiciones de trabajo.

bullet

Artículo 47. De la cotización a la Seguridad Social y de las deducciones legales pertinentes.

bullet

CAPITULO IX - Comisión paritaria
bullet

Artículo 48. Comisión paritaria de interpretación del Convenio de ámbito estatal.

bullet

CAPITULO X - Remuneración y forma de pago

REMUNERACIONES
bullet

Artículo 49. Profesionales contratados por convocatoria o jornada.

bullet

Artículo 50. Profesionales contratados por tiempo indefinido.

bullet

Artículo 51. Revisión económica.

bullet

Artículo 52. Forma de pago, periodicidad y emplazamiento.

bullet

CAPITULO XI - Medidas cautelares
bullet

Artículo 53. Derechos y obligaciones.

bullet

Artículo 54. Responsabilidad profesional ante terceros.

bullet

Artículo 55. Nulidad de pacto.

bullet

Artículo 56. Convocatoria de personal ajeno a la Rama Artística.

bullet

Disposición final primera.

bullet

Disposición final segunda.

bullet

Disposición final tercera.

bullet

Disposición final cuarta.